Buletina ondo ikusten ez baduzu, sakatu hemen / Si no visualiza correctamente el boletín pulse aquí
Logo Eustat

Euskal AEko merkataritza / Comercio en la C.A. de Euskadi

2016

Euskal AEko merkataritza salmentak %6,6 gehitu dira aurtengo bigarren hiruhilekoan

Foto 1

Merkataritza (handizkakoa, txikizkakoa, ibilgailuen salmenta eta konponketa), %6,6 gehitu zen termino finkoetan 2016ko bigarren hiruhilekoan, aurreko urteko hiruhileko beraren aldean. Aurtengo lehenengo hiruhilekoaren aldean ere, hazkundea. Merkataritzak %2,8ko hazkunde erreala, urtaro-eraginak kenduta. Merkataritzan urte arteko positiboa sektore guztietan, indar ezberdinez: motordun ibilgailuen salmenta eta konponketa %10,1 gehitu zen; Handizkako merkataritzaren salmenta-indizea %7,9, Txikizkakoarena %3,0.

[Ikus gehiago: Prentsa-oharra]

Las ventas del comercio aumentan un 6,6% en la C.A. de Euskadi en el segundo trimestre de este año

El sector comercio, que engloba el comercio tanto mayorista como minorista y la venta y reparación de vehículos, aumentó un 6,6% en términos constantes en el segundo trimestre de 2016, en relación con el mismo trimestre del año anterior. También consiguió un comportamiento positivo respecto al primer trimestre de este año. Así, el comercio registró un crecimiento real del 2,8%, una vez eliminados los efectos estacionales. Las evoluciones interanuales fueron positivas para todas las ramas del comercio, aunque con intensidades distintas: la venta y reparación de vehículos de motor subió un 10,1%, el índice de ventas del comercio al por mayor aumentó un 7,9% y el del comercio al por menor un 3,0%.

[Ver más: Nota de prensa]

Euskal AEn 42.263 merkataritza-establezimendu daude, eta bertan 127.298 enplegu

Foto 1

Eustaten “Jarduera Ekonomikoen Direktorioa” estatistikaren datuen arabera, Euskal AEn 42.263 merkataritza-establezimendu genituen 2015eko urtarrilaren 1ean, eta bertan 127.298 lanpostu. Bizkaian 22.431 establezimendu; 14.364 Gipuzkoan eta 5.468 Araban. Txikizkako merkataritza-establezimenduak 25.721 ziren Euskal AEn data berean. 13.547 Bizkaian, 8.999 Gipuzkoan, 3.175 Araban. Establezimendu gehienak (12.956) 40-119 m2 bitartekoak, salmenta azalera.

Los 42.263 establecimientos comerciales existentes en la C.A. de Euskadi generan 127.298 empleos en el sector

Los datos recogidos en la operación estadística denominada "Directorio de Actividades Económicas", elaborados por Eustat, indican que el 1 de enero de 2015 existían en la C.A. de Euskadi un total de 42.263 establecimientos comerciales que generaron 127.298 puestos de trabajo. De ellos, 22.431 establecimientos correspondían a Bizkaia, 14.364 a Gipuzkoa y 5.468 a Álava. En relación con los establecimientos de comercio minorista, éstos ascendían en esa misma fecha a 25.721 en la C.A. de Euskadi, de los que Bizkaia contaba con 13.547 comercios minoristas, Gipuzkoa con 8.999 y Álava con 3.175. Por su superficie de venta, los establecimientos más numerosos (12.956) eran los comprendidos entre 40 y 119 m2.

2015ean zehar, %1,3ko hazkunde metatua, aurreko urtearen aldean, euskal txikizkako merkataritzan

Foto 1

2015ean txikizkako merkataritzaren salmentek %1,3ko igoera nominal metatua izan zuten. Gasolindegiak sartu gabe, gainerakoen salmentetan %2,8ko gehikuntza, 2015eko datu metatuetan 2014koen aldean. Termino errealetan, sektorea osorik %1,7 gehitu zen; %1,8 gasolindegirik gabe. Urte osoan, tasa nominaletan: Araban %2,2, Bizkaian %1,3, Gipuzkoan %0,8. Prezio finkoetan: Araban %4,9, Gipuzkoan %2,0, Bizkaian %0,5, 2015ean, aurreko urteko batez bestekoaren aldean, txikizkako merkataritzako enplegua %0,1 gehitu da.

[Ikus gehiago: Prentsa-oharra]

En el conjunto de 2015 el comercio minorista vasco registró un crecimiento acumulado del 1,3% con respecto al año anterior

Las ventas del comercio minorista de la C.A. de Euskadi experimentaron un ascenso nominal acumulado del 1,3% en el conjunto del año 2015. Si se excluyen las estaciones de servicio, las ventas del resto del comercio minorista aumentaron un 2,8%, en los datos acumulados de 2015 con respecto al año 2014. En términos reales, el conjunto del sector registró un incremento del 1,7% y sin las estaciones de servicio el aumento fue del 1,8%. El mejor comportamiento, en tasas nominales, lo obtuvo Álava con un ascenso del 2,2%, seguida de Bizkaia, con un 1,3%, y Gipuzkoa, que lo hace un 0,8%. A precios constantes, Álava aumentó un 4,9%, Gipuzkoa un 2,0% y Bizkaia un 0,5%. El ascenso del empleo del sector comercial minorista en 2015 sobre la media del año anterior fue del 0,1%.

[Ver más: Nota de prensa]

Foto 1

Euskal AEko txikizkako sektorearen salmentak % 3,0 igo ziren 2016ko bigarren hiruhilekoan

[Ikus gehiago: Prentsa-oharra]

Las ventas del sector minorista de la C.A. de Euskadi subieron un 3,0% en el segundo trimestre de 2016

[Ver más: Nota de prensa]

2014an Euskal AEko handizkako eta txikizkako merkataritzaren negozio-zifra %2,0 inguru gehitu zen

Foto 1

2014an, Merkataritza eta konponketak 31.247 milioi fakturatu zituen, %2,4 gehiago 2013an baino. Negozio zifra ehuneko bi puntu inguru gehitu da bai handizkako, bai txikizkako merkataritzan; zortzi puntu pasa ibilgailuen salmenta eta konponketan. Sektorean 42.222 establezimendu, 128.568 okupatu, ekonomia guztiaren %13,7, 2014an. Enplegua %1,1 gutxitu aurreko urtearen aldean.

[Ikus gehiago: Prentsa-oharra]

La cifra de negocios del comercio mayorista y minorista de la C.A. de Euskadi creció en torno al 2,0% en el año 2014

El sector de Comercio y reparación facturó 31.247 millones de euros en 2014 en la C.A. de Euskadi, lo que supuso un 2,4% más que el año anterior. Las tres ramas de actividad registraron crecimientos en la cifra de negocios; en torno a dos puntos porcentuales en el comercio tanto mayorista como minorista y algo más de 8 puntos porcentuales en venta y reparación de vehículos. El número de establecimientos del sector fue de 42.222 en 2014 y ocupó a 128.568 personas, un 13,7% del total de la economía. El empleo se redujo un 1,1% con respecto al año anterior.

[Ver más: Nota de prensa]

Adierazle nagusiak
BPG (2016/II) 3,2%
Jarduera tasa (2016/II) 57,3%
Langabezia-tasa (2016/II) 13,9%
KPI (Abuztua 2016) 0,1%
IPI (Uztaila 2016) -1,2%
IPRI (Abuztua 2016) -3,3%
 
Principales Indicadores
PIB (II/2016) 3,2%
Tasa de Actividad (II/2016) 57,3%
Tasa de Paro (II/2016) 13,9%
IPC (Agosto de 2016) 0,1%
IPI (Julio de 2016) -1,2%
IPRI (Agosto de 2016) -3,3%
 

Eustati buruz / Acerca de Eustat

Foto de Acerca

LurData

Eustaten webean zerbitzu berria dago, LurData. LurDataren bidez informazio estatistikoa lor daiteke biztanleez, etxebizitzez, jarduera ekonomikodun establezimenduez, lurralde-zehaztasun handiz; erabiltzaileak erabakitzen du zein zonalde geografiko ezagutu nahi duen. Aplikazio honen bidez zerbitzu dotazioei buruzko informazio estatistikoa ematen da —ostalaritza, merkataritza, hezkuntza, sozialak, osasuna- biztanleekin erlazionatuz eta lurraldean zehazki kokatuz.Esaterako, zehazki jakin liteke Euskal AEko edozein eremutan zenbat merkataritza establezimendu dauden.

[Ikus gehiago: Prentsa-oharra]


LurData

Eustat dispone de un apartado en su página web denominado Lurdata. En él se puede obtener información estadística sobre la población, las viviendas y los establecimientos de actividad económica con un gran detalle y con la particularidad de que es la persona usuaria la que decide qué área geográfica desea conocer. A través de esta aplicación se da información estadística relativa a la dotación de servicios -hosteleros, comerciales, educativos, culturales, sociales y sanitarios- poniéndolos en relación con la población y situándolos en su ubicación precisa en el territorio. Por ejemplo, es posible conocer de forma precisa los establecimientos comerciales existentes en cualquier zona geográfica de la C.A. de Euskadi.

[Ver más: Nota de prensa]

Zabaldu newsletter hau zerbitzu hauetan:
Comparta esta newsletter en:



Hemen ere jarrai gaitzazu:
Síganos también en:
TwitterTwitter y FacebookFacebook

 

EUSTAT, Euskal Estatistika Erakundea / Instituto Vasco de Estadística

E-mail: servicioprensa@eustat.es

Tel: (+34) 945 01 75 17

Faxa / Fax: (+34) 945 01 75 01

Eustaten hurrengo buletinak jaso nahi ez badituzu, sakatu hemen

Para darse de baja de los futuros boletines de Eustat, por favor pulse aquí

Iradokizunen postontzia / Buzón sugerencias